Nick Denton has to do it manually (for the time being, till the proper tool arises, hint, hint), but it makes a lot of sense to expose a discussion thread, originally spread across several blogs, in a single place. Doc Searls did the expanded version.